Подросток арестован в Дунди из-за смерти 36-летнего мужчины; полиция говорит, что опасность для общества в целом отсутствует. Teen arrested in Dundee over death of 36-year-old man; police say no wider community risk.

17-летний мальчик был арестован в Дунди, Шотландия, в связи со смертью 36-летнего мужчины, который был найден раненым 18 апреля в доме на Балуни Террасе. A 17-year-old boy was arrested in Dundee, Scotland, in connection with the death of a 36-year-old man found injured on April 18 at a property on Balunie Terrace. Жертва была доставлена в больницу Нинуэллс, но умерла вскоре после этого. The victim was taken to Ninewells Hospital but died shortly after. Детектив-инспектор Джеймс Калландер заявил, что этот инцидент, как представляется, является изолированным и не сопряжен с большим риском для общества, и в этом районе будет сохраняться возросшее присутствие полиции. Detective Inspector James Callander stated the incident appears isolated, with no wider risk to the community, and an increased police presence will remain in the area.