Водитель мопеда тяжело ранен во время столкновения с автомобилем на перекрестке Линчбург; расследование продолжается. Moped driver critically injured in collision with car at Lynchburg intersection; investigation ongoing.

Водитель мопеда находится в критическом состоянии после столкновения с транспортным средством на пересечении Монро-стрит и Парк-авеню в Линчбурге, штат Вирджиния. A moped driver is in critical condition after a collision with a vehicle at the intersection of Monroe Street and Park Avenue in Lynchburg, Virginia. Этот инцидент произошел в пятницу вечером около 21:18. The incident happened on Friday night around 9:18 p.m. Водитель автомобиля остался на месте происшествия и сотрудничает с расследованием. The vehicle's driver stayed at the scene and is cooperating with the investigation. Власти ищут свидетелей и информацию через офицера Баузермана или отдел по борьбе с преступностью. Authorities are seeking witnesses and information through Officer Bauserman or Crime Stoppers.