Индия и США близки к торговому договору, направленному на то, чтобы увеличить двустороннюю торговлю до 500 миллиардов долларов к 2030 году. India and the US near trade pact, aiming to boost bilateral trade to $500 billion by 2030.

Индия и США согласовали условия предлагаемого двустороннего торгового пакта, охватывающего 19 глав, включая товары, услуги и обычаи. India and the US have agreed on the terms for a proposed bilateral trade pact covering 19 chapters, including goods, services, and customs. Индийская делегация, возглавляемая Раджешем Агравалем, посетит Вашингтон на следующей неделе, с тем чтобы урегулировать остающиеся вопросы до начала переговоров. An Indian delegation led by Rajesh Agrawal will visit Washington next week to resolve remaining issues before starting negotiations. Обе страны намерены увеличить объем торговли до 500 млрд. долл. США к 2030 году, по сравнению со 191 млрд. долл. США в настоящее время, и планируют завершить первый этап осуществления этого пакта к осени 2025 года. Both countries aim to increase trade to $500 billion by 2030, up from $191 billion currently, with plans to finalize the first phase of the pact by fall 2025.