Первая нация Xatśūll оспаривает решение правительства о расширении шахты после катастрофы 2014 года. Xatśūll First Nation challenges government decision on mine dam expansion post-2014 disaster.

Коренной народ Xatśūll в Британской Колумбии подал судебный иск, чтобы оспорить решение правительства, позволяющее горнодобывающей корпорации Mount Polley Mining Corporation возвести дамбу и хвостохранилище. The Xatśūll First Nation in British Columbia has filed a judicial review to challenge the government's decision allowing Mount Polley Mining Corporation to raise the dam and tailings storage facility. Это следует за минной неудачей 2014 года, которая разрушила их территорию, нанося ущерб их правам, культуре и образу жизни. This follows the 2014 mine failure that devastated their territory, harming their rights, culture, and way of life. Эти правовые действия направлены против нескольких государственных должностных лиц, с тем чтобы предотвратить дальнейшие экологические и культурные риски. The legal action targets several government officials, aiming to prevent further environmental and cultural risks.