ОАЭ для замены удостоверений личности технологией распознавания лиц, повышающей уровень безопасности и удобства. UAE to replace ID cards with facial recognition technology, enhancing security and convenience.

Объединенные Арабские Эмираты планируют в течение года заменить традиционные удостоверения личности технологией распознавания лиц. The United Arab Emirates plans to replace traditional ID cards with facial recognition technology within a year. Эта стратегия < < цифровой первой > > позволит жителям получить доступ к правительственным услугам и путешествовать через аэропорты, используя только свои лица. This digital-first strategy will allow residents to access government services and travel through airports using only their faces. Новая биометрическая система, которая уже используется в аэропортах Дубая и Абу-Даби, направлена на повышение уровня безопасности и удобства для путешественников и жителей. The new biometric system, already in use in Dubai and Abu Dhabi airports, aims to enhance security and convenience for travelers and residents.