Цены на пасхальное яйцо растут до 50% из-за более высоких расходов на какао и воздействия климата на сельское хозяйство. Easter egg prices soar up to 50% due to higher cocoa costs and climate impacts on farming.

Цены на пасхальное яйцо значительно возросли в этом году, причем некоторые бренды с большим названием выросли до 50% из-за сокращения мирового производства какао и более высоких производственных издержек. Easter egg prices have increased significantly this year, with some big-name brands rising by up to 50% due to decreased global cocoa production and higher production costs. Однако некоторые супермаркеты, такие как Лидл, Моррисоны и Sainsbury, предлагают дешевые варианты, часто от 1 до 50 фунтов стерлингов, особенно со скидкой на кредитную карточку. However, some supermarkets like Lidl, Morrisons, and Sainsbury's offer cheaper options, often around £1 to £1.50, especially with loyalty card discounts. Более высокие цены обусловлены ростом расходов на упаковку, транспортировку и колебания рынка какао, которые потенциально усугубляются последствиями изменения климата для западноафриканского производства какао. The higher prices stem from increased costs of packaging, transportation, and the fluctuating cocoa market, potentially exacerbated by climate impacts on West African cocoa farming.