СФПБ планирует уволить более 1500 работников, уделяя больше внимания ипотечным вопросам и в меньшей степени другим сферам потребления. The CFPB plans to lay off over 1,500 employees, focusing more on mortgage issues and less on other consumer areas.

Бюро по финансовой защите потребителей (БФЗП) сокращает численность своих сотрудников примерно на 90%, уволив более 1500 работников. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) is slashing its workforce by about 90%, laying off over 1,500 employees. Это сокращение, являющееся частью более широкой реорганизации федерального правительства администрацией Трампа, сконцентрирует внимание СФПБ на устранении прямого потребительского вреда, особенно в вопросах ипотечного кредитования. This downsizing, part of the Trump administration's broader reshaping of the federal government, will focus the CFPB on addressing direct consumer harms, particularly in mortgage issues. Менее пристальное внимание будет уделяться таким областям, как задолженность по медицинскому обслуживанию, студенческие займы и цифровые платежи. Areas like medical debt, student loans, and digital payments will receive less attention.