Коронер Соединенного Королевства настоятельно призывает к обязательному тестированию глаз для водителей старше 70 лет, ссылаясь на плохое зрение в случае дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом. UK coroner urges mandatory eye tests for drivers over 70, citing poor vision in road deaths.

Коронер Соединенного Королевства д-р Джеймс Адели настоятельно призвал правительство повысить безопасность дорожного движения, урегулировав визуальные стандарты для водителей, сославшись на систему лицензирования Соединенного Королевства как на «самую легкую в Европе». A UK coroner, Dr. James Adeley, has urged the government to improve road safety by addressing visual standards for drivers, citing the UK's licensing system as the "laxest in Europe." После расследования четырех случаев смерти, вызванных плохим зрением водителей, Адели призвала к обязательному тестированию глаз для водителей старше 70 лет, поскольку Соединенное Королевство является единственной европейской страной, не проводящей визуальных проверок до этого возраста. After inquests into four deaths caused by drivers with poor vision, Adeley called for mandatory eye tests for drivers over 70, as the UK is the only European country not conducting visual checks until that age. Министерство транспорта заявило о том, что оно рассмотрит этот доклад и будет стремиться повысить безопасность дорожного движения. The Department for Transport has stated it will consider the report and aims to enhance road safety.