Насилие пастухов в нигерийском плато и Бенуэ убивает более 140 человек, губернатор устанавливает новые строгие правила. Herdsmen violence in Nigeria's Plateau and Benue kills over 140, governor imposes strict new regulations.

В нигерийских штатах плато и Бенуэ пастухи за две недели убили по меньшей мере 144 человека, а Боко Харам также напал на Адамаву, убив семь человек. In Nigeria's Plateau and Benue states, herdsmen have killed at least 144 people in two weeks, with Boko Haram also attacking Adamawa, killing seven. Губернатор штата Плато Калеб Мутфван запретил ночной выпас скота, перевозку скота после 7 часов вечера и движение мотоциклов с 7 часов вечера до 6 часов утра. Plateau State Governor Caleb Mutfwang has banned night grazing, cattle transportation after 7 PM, and motorcycle movements from 7 PM to 6 AM. Насилие, частично вызванное столкновениями по поводу ресурсов, привело к материальному ущербу и боязни возмездия. The violence, partly due to clashes over resources, has led to property damage and fears of retaliation.