После прекращения финансирования ЮСАИД Элтон Джон и Брэнди Карлайл собирают 1 млн. долл. США на услуги по борьбе с ВИЧ/СПИДом. Elton John and Brandi Carlile raise $1M for HIV/AIDS services after USAID funding shutdown.

Фонды Элтона Джона и Брэнди Карлайла объединились, чтобы собрать 1 миллион долларов на услуги по борьбе с ВИЧ/СПИДом после того, как администрация Трампа прекратила деятельность ЮСАИД, крупнейшего финансиста с 80-х. Elton John and Brandi Carlile's foundations have teamed up to raise $1 million for HIV/AIDS services, following the Trump administration's shutdown of USAID, a major funder since the '80s. Эти средства помогут вновь открыть клиники, восстановить доступ к лекарствам и поддерживать услуги по профилактике, с тем чтобы не допустить обращения вспять десятилетнего прогресса в борьбе с ВИЧ/СПИДом во всем мире. The funds will help reopen clinics, restore medication access, and maintain prevention services, aiming to prevent a reversal of decades of progress in fighting HIV/AIDS globally. Пожертвования могут делаться через их соответствующие веб-сайты. Donations can be made through their respective websites.