BP и партнеры открывают самый глубокий проект в области СПГ в Африке, превращая Мавританию и Сенегал в новых экспортеров СПГ. BP and partners inaugurate Africa's deepest LNG project, making Mauritania and Senegal new LNG exporters.

BP завершила первую погрузку грузов СПГ из своего проекта < < Большая Тортуа Ахмейим > > на оффшорном побережье Мавритании и Сенегала, поставив эти страны в качестве новых экспортеров СПГ. BP has completed the first LNG cargo loading from its Greater Tortue Ahmeyim project offshore Mauritania and Senegal, marking these countries as new LNG exporters. Ожидается, что в рамках этого проекта, являющегося одним из самых глубоких в Африке офшорных разработок, ежегодно будет производиться до 2,4 млн. тонн СПГ. The project, one of Africa's deepest offshore developments, is expected to produce up to 2.4 million tonnes of LNG annually. BP, " Космос энерджи " и правительства Мавритании и Сенегала являются партнерами в этом предприятии, которое создало более 3000 местных рабочих мест. BP, Kosmos Energy, and the governments of Mauritania and Senegal are partners in this venture, which has created over 3,000 local jobs.