Шотландские министры получили 19 000 фунтов заработной платы после 16-летнего моратория, что вызвало угрозу забастовок со стороны профсоюзов. Scottish ministers to get £19,000 pay rise after 16-year freeze, sparking union threat of strikes.

Шотландские министры должны получить повышение заработной платы на 19 000 фунтов стерлингов, что положит конец 16-летнему замораживанию заработной платы. Scottish ministers are set to receive a £19,000 pay rise, ending a 16-year pay freeze. Этот шаг вызвал критику со стороны профсоюзов, которые утверждают, что он необоснован и происходит, когда работники местных органов власти сталкиваются с проблемой снижения заработной платы на 3%. The move has sparked criticism from trade unions, who argue it is unjustified and comes as local government workers face a meager 3% pay increase. В Шотландии, представляющей трудящихся, ГМБ предупреждает о потенциальных крупномасштабных забастовках, причем 96% его членов поддерживают промышленные действия. GMB Scotland, representing workers, warns of potential large-scale strikes, with 96% of its members supporting industrial action. Шотландское правительство защищает это решение, заявляя, что министры будут получать свою полную зарплату по линии СГУ без дополнительных расходов на налогоплательщиков. The Scottish government defends the decision, stating ministers will receive their full MSP salary without costing taxpayers extra. Оппозиционные партии критиковали этот шаг, назвав его «наградой за провал». Opposition parties have criticized the move, calling it a "reward for failure."