Большинство коммунальных служб Онтарио не оценивают климатические риски для своих сетей, что потенциально может привести к серьезным сбоям в энергоснабжении. Most Ontario utilities don't assess climate risks to their grids, potentially causing major power disruptions.

Недавно проведенное обследование показало, что большинство предприятий коммунального хозяйства Онтарио не проводят оценку климатических рисков для своих электросетей, и лишь немногие из них проводят оценки уязвимости. A recent survey reveals that most Ontario utilities fail to assess climate risks to their electrical grids, with only a few conducting vulnerability assessments. Такое отсутствие подготовки может привести к серьезным сбоям в экстремальных погодных условиях. This lack of preparation could lead to significant disruptions during extreme weather. Энергетический совет Онтарио рассматривает новые требования к коммунальным услугам для оценки рисков и улучшения связи во время отключения электроэнергии начиная с 2026 года. The Ontario Energy Board is considering new requirements for utilities to assess risks and improve communication during power outages, starting in 2026.