Консервативный лидер Пойлеевр объявляет о плане борьбы с финансовыми аферами со стороны старших должностных лиц с помощью нового законодательства. Conservative Leader Poilievre announces plan to combat senior financial scams with new legislation.

Лидер консерваторов Пьер Пойлевр планирует ввести "Закон о прекращении мошенничества пожилых людей", чтобы защитить пожилых людей от финансовых мошенничеств. Conservative Leader Pierre Poilievre plans to introduce the "Stop Scamming Seniors Act" to protect seniors from financial scams. Этот закон потребует от банков и телекоммуникационных компаний использовать передовые технологии для обнаружения и блокирования подозрительной деятельности в режиме реального времени. The act would require banks and telecom companies to use advanced technology to detect and block suspicious activity in real-time. Он также предусматривает минимальные наказания в виде тюремного заключения за мошенничество на сумму свыше 5000 долл. США, при этом увеличивается срок тюремного заключения за более крупные случаи мошенничества. It also imposes minimum jail sentences for fraud over $5,000, with sentences increasing for larger frauds. Кроме того, в Уголовный кодекс будет введено новое преступление, направленное против руководителей, игнорирующих поддельные флаги. A new Criminal Code offence targeting executives who ignore fraud red flags would also be introduced.