Соединенные Штаты устанавливают тарифы на канадские товары, Канада принимает ответные меры, напряженность усиливается в торговых спорах. U.S. imposes tariffs on Canadian goods, Canada retaliates, tensions rise in trade dispute.

США и Канада находятся в торговом споре с США, налагающими тарифы на канадскую сталь, алюминий и транспортные средства, в то время как Канада приняла ответные меры с помощью тарифов на 30 млрд. долл. США американских товаров и 29,8 млрд. долл. США стали и алюминия. The U.S. and Canada are in a trade dispute with the U.S. imposing tariffs on Canadian steel, aluminum, and vehicles, while Canada has retaliated with tariffs on $30 billion of American goods and $29.8 billion of steel and aluminum. Трамп также поставил под угрозу дальнейшие тарифы на медь и пиломатериалы. Trump has also threatened further tariffs on copper and lumber. Обе стороны выдвигают требования о «справедливой сделке», при этом ситуация остается напряженной. Both sides are making demands for a "fairer deal," with the situation remaining tense.