Максим Бернье призывает к «общей революции» в канадском федеральном правительстве во время местных митингов. Maxime Bernier calls for "common-sense revolution" in Canadian federal government during local rallies.

12 апреля Максим Бернье, лидер Канадской народной партии, поговорил примерно с 25 сторонниками в Саммерленде и Осойосе, призвав к «общей революции» в федеральном правительстве. On April 12, Maxime Bernier, leader of the People's Party of Canada, spoke to around 25 supporters in Summerland and Osoyoos, calling for a "common-sense revolution" in the federal government. Мероприятия проходили в Молодежном центре Гарольда Симпсона в Саммерленде и Diamond Steak House в Осойос. The events were held at the Harold Simpson Youth Centre in Summerland and Diamond Steak House in Osoyoos. Визит Бернье был направлен на то, чтобы взаимодействовать с сторонниками и общественностью в районе Южного Оканагана. Bernier's visit aimed to engage with supporters and the public in the South Okanagan area.