Манитоба прекращает экспорт электроэнергии в Миннесоту, перенаправляя ее для сокращения использования дизельного топлива в Нунавуте. Manitoba stops exporting power to Minnesota, redirecting it to reduce diesel reliance in Nunavut.

Манитоба прекратит экспорт 500 мегаватт гидроэлектроэнергии в Миннесоту, перенаправив ее на использование в Канаде. Manitoba will stop exporting 500 megawatts of hydroelectric power to Minnesota, redirecting it for use within Canada. Премьер-министр Уоб Кинов планирует выделить 50 мегаватт для линии электропередачи Нунавуту, с тем чтобы уменьшить зависимость от дизельного топлива на севере. Premier Wab Kinew plans to allocate 50 megawatts for a transmission line to Nunavut, aiming to reduce diesel dependency in the north. Кинев просит федеральную поддержку для этого и других проектов передачи. Kinew seeks federal support for this and other transmission projects. Манитоба Гидро продолжит свои существующие контракты с США, сохраняя свою роль надежного энергетического партнера. Manitoba Hydro will continue its existing U.S. contracts, maintaining its role as a reliable power partner.