Соединенные Штаты вводят 10%-ный тариф на карибский экспорт, стимулируя местную экономику к адаптации в условиях роста издержек. The U.S. imposes a 10% tariff on Caribbean exports, spurring local economies to adapt amid rising costs.

США ввели 10-процентный тариф на карибский экспорт, в том числе из Гайаны, во время продолжающейся торговой войны с Китаем. The US has imposed a 10% tariff on Caribbean exports, including those from Guyana, amid the ongoing trade war with China. Это вызвало обеспокоенность в связи с повышением стоимости как экспортных, так и импортных товаров в регионе, учитывая значительную зависимость Карибского бассейна от американского рынка. This has raised concerns over increased costs for both exported and imported goods in the region, given the Caribbean's heavy reliance on the US market. В ответ на это некоторые страны Карибского бассейна поощряют местные закупки и рассматривают возможность снижения импортных пошлин для облегчения финансового бремени потребителей. In response, some Caribbean nations are encouraging local purchasing and considering lowering import duties to ease the financial strain on consumers.