Национальный музей Судана, в котором были размещены древние артефакты, был серьезно поврежден и разграблен во время гражданской войны. Sudan's National Museum, housing ancient artifacts, is severely damaged and looted during civil war.

Во время двухлетней гражданской войны в Судане был серьезно поврежден и разграблен Национальный музей Судана, в котором находятся тысячи исторических артефактов. The Sudan National Museum, home to thousands of historical artifacts, has been severely damaged and looted during Sudan's two-year civil war. За разрушения обвиняют военизированную группировку "Силы быстрого содействия". The Rapid Support Forces, a paramilitary group, are blamed for the destruction. Музей, в котором хранились предметы древней цивилизации, теперь лежит в руинах со многими ценными артефактами, в том числе золотыми предметами, украденными. The museum, which housed items dating back to ancient civilizations, now lies in ruins with many valuable artifacts, including gold pieces, stolen. Должностные лица оценивают ущерб в надежде восстановить музей в будущем. Officials are assessing the damage with hopes to restore the museum in the future.