Полиция обезвредила предполагаемую взрывную бомбу в Банбридже, Северная Ирландия, после того как была оповещена служба безопасности. Police defused a suspected pipe bomb in Banbridge, Northern Ireland, after a security alert.

Подозреваемая взрывная бомба была обнаружена во время оповещения по вопросам безопасности в Банбридже, Северная Ирландия, на Ленадерг-роуд. A suspected pipe bomb was discovered during a security alert in Banbridge, Northern Ireland, on Lenaderg Road. Сотрудники полиции и технических специалистов по боеприпасам ответили на сообщение о подозрительном объекте в 1:20 утра и удалили жизнеспособное устройство типа трубной бомбы для проведения судебно-медицинской экспертизы. Police and ammunition technical officers responded to a report of a suspicious object at 1:20 AM and removed the viable pipe bomb-type device for forensic examination. Оповещение по вопросам безопасности закончилось, и полиция расследует этот инцидент и запрашивает любую информацию. The security alert has ended, and police are investigating the incident, appealing for any information.