Одна треть взрослого населения США страдает от чрезмерного сна в дневное время, что связано с риском для здоровья, в том числе 100 000 дорожно-транспортных происшествий в год. One-third of U.S. adults suffer excessive daytime sleepiness, linked to health risks including 100,000 yearly car crashes.

Чрезмерная дневная сонливость, связанная с серьезными проблемами здоровья, такими, как диабет и болезни сердца, затрагивает одну треть взрослых американцев, предупреждает Американскую академию медицины сна. Excessive daytime sleepiness, linked to serious health issues like diabetes and heart disease, affects one-third of U.S. adults, warns the American Academy of Sleep Medicine. При поддержке 25 медицинских организаций предупреждение подчеркивает риски, включая сонливое вождение, которое ежегодно вызывает около 100 000 дорожно-транспортных происшествий. Supported by 25 medical organizations, the warning highlights risks including drowsy driving, which causes about 100,000 car accidents yearly. Шкала сна Epworth может помочь измерить степень тяжести; оценки более 10 указывают на необходимость вмешательства. The Epworth Sleepiness Scale can help measure severity; scores over 10 suggest a need for intervention.