"Нью-Йорк Рейнджерс" были выбыты из плей-офф после поражения со счетом 7:3 от "Харрикейнз", столкнувшись с внесезонными изменениями. The New York Rangers were knocked out of the playoffs with a 7-3 loss to the Hurricanes, facing off-season changes.

Нью-Йоркские рейнджеры были выведены из Кубка Стэнли 2025 года после 7-3 поражения ураганов Каролины. The New York Rangers were eliminated from the 2025 Stanley Cup Playoffs after a 7-3 loss to the Carolina Hurricanes. Это означает, что Рейнджеры второй год пропустили плей-офф после победы президента в Трофи, редкое событие в истории NHL. This marks the Rangers' second year missing the playoffs following a Presidents' Trophy win, a rare occurrence in NHL history. Борьба команды, включая уход ключевых игроков и сокращение производства, привела к необходимости значительных изменений вне сезона для восстановления сезона 2026 года. The team's struggles, including key player departures and a drop in production, have led to a need for significant off-season changes to rebuild for the 2026 season.