Новые налоговые правила, касающиеся отпуска в Уэльсе, могут обременять тысячи туристических рабочих мест из-за более жестких требований к аренде. New tax rules for holiday lets in Wales may cost thousands of tourism jobs due to stricter rental requirements.

В Уэльсе тысячи рабочих мест в сфере туризма находятся под угрозой из-за нового, более строгого отпуска, допускаемого налоговыми правилами. In Wales, thousands of tourism jobs are at risk due to new, stricter holiday let tax rules. Профессиональная ассоциация самопровозглашенных (ПАСК) предупреждает, что собственность должна быть доступна в течение не менее 252 дней и арендована в течение 182 дней, с тем чтобы избежать повышения налогов, что является проблемой в более спокойные месяцы. The Professional Association of Self Caterers (PASC) warns that properties must be available for at least 252 days and rented for 182 days to avoid higher taxes, a challenge during quieter months. Операторы, ведущие борьбу, могут продаваться, уменьшая возможности для самоконтроля, что может привести к потенциальному сокращению рабочих мест в туристическом секторе. Struggling operators may sell up, reducing self-catering options and leading to potential job cuts in the tourism sector.