Скачок кори в Техасе связан с сокращением финансирования, низким уровнем вакцинации среди детей. Measles surge in Texas linked to funding cuts, low vaccination rates among kindergartners.

Число случаев заболевания корью в Техасе резко возросло из-за стагнации финансирования вакцин, что сказалось на способности департаментов здравоохранения осуществлять эффективные программы иммунизации. Measles cases have surged in Texas due to stagnant vaccine funding, impacting health departments' ability to run effective immunization programs. Вспышка заболевания распространилась более чем на 20 графств, причем показатели вакцинации упали до самого низкого за все время уровня - 92,7% для детей-инвалидов, т.е. ниже 95%, необходимых для предотвращения вспышек. The outbreak spread across over 20 counties, with vaccination rates dropping to an all-time low of 92.7% for kindergartners, below the 95% needed to prevent outbreaks. Сотрудники системы здравоохранения предупреждают, что недавние сокращения финансирования и принятие законодательства, облегчающего отказ от применения вакцин, могут привести к новым вспышкам заболеваний в масштабах всей страны. Health officials warn that recent funding cuts and legislation easing vaccine opt-outs could lead to more outbreaks nationwide.