Лондонская конференция по урегулированию кризиса в Судане, где более 12 миллионов человек оказались перемещенными лицами и половина из которых сталкиваются с острым голодом. London conference to address Sudan's crisis where over 12 million are displaced and half face acute hunger.

По мере того как конфликт в Судане вступает в третий год своего существования, на 15 апреля в Лондоне планируется провести критически важную конференцию, направленную на защиту гражданского населения и обеспечение доступа к помощи в условиях серьезного гуманитарного кризиса. As Sudan's conflict enters its third year, a critical conference is set for April 15 in London, aiming to protect civilians and ensure aid access amid severe humanitarian crisis. Более 12 миллионов человек оказались перемещенными лицами, половина населения страдает от острого голода, и как Суданские вооруженные силы, так и Силы оперативной поддержки совершают широкомасштабные злоупотребления. Over 12 million people have been displaced, half the population faces acute hunger, and widespread abuses have been committed by both the Sudanese Armed Forces and Rapid Support Forces. Папа и международные лидеры призвали к прекращению насилия и увеличению помощи. The Pope and international leaders have called for an end to violence and increased aid. Организация " Хьюман райтс уотч " настоятельно призывает Соединенное Королевство активизировать обсуждение вопросов защиты гражданского населения и обеспечить выполнение странами своих обязательств. Human Rights Watch urges the UK to advance civilian protection discussions and secure commitments from countries. Конфликт также привел к серьезной коррупции и проблемам в распределении помощи, от которых пострадали миллионы нуждающихся. The conflict has also led to significant corruption and challenges in aid distribution, affecting millions in need.