Бывший свергнутый военный персонал сталкивается с вынужденным возобновлением службы в соответствии с новой сделкой с вакцинами, что вызывает споры. Formerly ousted military personnel face coerced re-enlistment under new vaccine deal, sparking controversy.

Тысячи военнослужащих, которых выгнали из-за мандата администрации Байдена на вакцину COVID-19, не хотят возвращаться в соответствии с соглашением администрации Трампа. Thousands of military personnel forced out due to the Biden administration's COVID-19 vaccine mandate are reluctant to return under the Trump administration's deal. Министерство обороны требует от них подписать форму, в которой говорится, что они "добровольно разошлись", что многие считают неправдой и принуждением. The Department of Defense requires them to sign a form stating they "voluntarily separated," which many find untrue and coercive. Это противоречит заявлениям Белого дома, вызывая путаницу в отношении процесса повторного найма и компенсации за утраченное продвижение по службе и возврат заработной платы. This contradicts White House statements, causing confusion over the rehiring process and compensation for lost promotion and backpay.