Фестиваль водных ресурсов Мьянмы, Тингян, начинается в условиях разрушительных последствий землетрясения и военных ограничений. Myanmar's water festival, Thingyan, starts amid earthquake devastation and military restrictions.

Водопроводный фестиваль Мьянмы, Тингян, начался среди руин произошедшего в прошлом месяце землетрясения с силой 7,7 мощности, в результате которого погибло более 3600 человек. Myanmar's water festival, Thingyan, began amid the ruins of last month's 7.7-magnitude earthquake, which killed over 3,600 people. Центральные города Мандалай и Сагаинг опустошены, сотни из которых все еще находятся в палатках. Central cities Mandalay and Sagaing are devastated, with hundreds still in tent encampments. Правящая военная хунта не заказала ни музыки, ни танцев во время пятидневного фестиваля. The ruling military junta ordered no music or dance during the five-day festival. Организация Объединенных Наций испрашивает 275 млн. долл. США в виде помощи, в то время как Мировая продовольственная программа сокращает объем помощи на 1 млн. долл. США из-за низкого уровня пожертвований. The UN seeks $275 million in aid, while the World Food Programme cuts support for one million due to low donations.