Либеральный лидер Марк Карни предлагает новые законы, направленные на пресечение преступлений на почве ненависти в местах отправления культа в Канаде. Liberal leader Mark Carney proposes new laws to curb hate crimes at places of worship in Canada.

Либеральный лидер Марк Карни планирует принять более строгие законы для предотвращения притеснений в местах отправления культа в ответ на рост числа преступлений на почве ненависти в отношении еврейских и мусульманских общин в Канаде. Liberal Leader Mark Carney plans to introduce stricter laws to prevent harassment at places of worship, in response to rising hate crimes against Jewish and Muslim communities in Canada. Это объявление включает более широкую повестку дня в области преступности и правосудия с более жесткими мерами контроля за оружием. This announcement includes a broader crime and justice agenda with tougher gun control measures. Консервативный лидер Пьер Пойлеевр сосредоточил свое внимание на жилищном строительстве, предложив возмещать городам расходы на развитие в целях сокращения расходов на жилье. Conservative Leader Pierre Poilievre has focused on housing, proposing to reimburse cities for development charges to reduce housing costs.