Гавайи сообщают о шестом случае с денге в этом году, все из которых связаны с поездками, поскольку медицинские чиновники предупреждают о рисках. Hawaii reports sixth dengue case this year, all linked to travel, as health officials warn of risks.

Гавайи сообщили о своем шестом случае вируса денге в этом году: пять случаев на Оаху и один случай на Мауи. Hawaii has reported its sixth case of dengue virus this year, with five cases on Oahu and one on Maui. Все случаи связаны с поездками, поскольку вирус не эндемичен на Гавайях. All cases are travel-related, as the virus is not endemic to Hawaii. Вирус денге передается через комары и может вызывать такие симптомы, как лихорадка, сыпь и боли в организме, которые могут длиться от двух до семи дней. The dengue virus is transmitted through mosquitoes and can cause symptoms like fever, rash, and body aches lasting two to seven days. Медицинские работники советуют использовать противомоскитные насекомые, носить длинную одежду и избегать укусов комаров, особенно для путешественников, возвращающихся из районов с риском денге. Health officials advise using insect repellent, wearing long clothing, and avoiding mosquito bites, especially for travelers returning from areas with dengue risk.