Федеральный судья разрешает рассмотрение дел о сексуальном насилии в отношении архиепископа Сан-Франциско, несмотря на банкротство. Federal judge allows sexual abuse cases against San Francisco Archdiocese to proceed despite bankruptcy.

Федеральный судья постановил, что дела о сексуальных надругательствах против архиепископа Сан-Франциско могут быть рассмотрены в суде, несмотря на заявление архиепископа о банкротстве почти два года назад для рассмотрения более 500 подобных исков. A federal judge has ruled that sexual abuse cases against the San Francisco Archdiocese can proceed to trial, despite the Archdiocese filing for bankruptcy nearly two years ago to manage over 500 similar lawsuits. Это решение касается двух анонимных мужчин, которые утверждают, что в 1970-х годах они подверглись жестокому обращению со стороны ныне умершего священника Джозефа Притчарда. The decision involves two anonymous men who allege they were abused by the now-deceased priest Joseph Pritchard in the 1970s. Постановление вступит в силу 30 июня, что даст больше времени для посредничества. The ruling will take effect on June 30, allowing more time for mediation.