Увеличивается число случаев заболевания COVID-19; ЦКЗ настоятельно призывает обновить вакцины, особенно для не вакцинированных и пожилых людей. COVID-19 cases rise; CDC urges updated vaccines, especially for the unvaccinated and elderly.

В США растет число случаев заболевания COVID-19, при этом не вакцинированные лица сталкиваются с более высоким риском серьезных заболеваний. COVID-19 cases are rising in the U.S., with unvaccinated individuals facing higher risks of severe illness. ЦКЗ рекомендует обновить вакцины для всех возрастов в возрасте 6 месяцев и старше, а для лиц в возрасте 65 лет и старше или для лиц с иммунокомпромиссной дозой - вторую. The CDC recommends updated vaccines for all ages 6 months and older, with a second dose advised for those 65 and older or immunocompromised. Длинный процесс COVID затрагивает почти каждого пятого американца, у которого был вирус, что подчеркивает сохраняющуюся необходимость в вакцинации и мерах предосторожности. Long COVID affects nearly one in five Americans who have had the virus, highlighting the ongoing need for vaccinations and precautions.