Бомба взрывается рядом с офисом железнодорожной компании Афин, что связано с гневом в результате железнодорожной катастрофы 2023 года. Bomb explodes outside Athens train company offices, linked to anger over 2023 railway disaster.

Бомба взорвалась возле офиса греческого поезда в центре Афин после анонимной наводки, позволившей полиции очистить этот район, избегая травм. A bomb exploded outside Hellenic Train's offices in central Athens after an anonymous tip allowed police to clear the area, avoiding injuries. Нападение последовало за общественным гневом из-за железнодорожной катастрофы 2023 года, в результате которой погибли десятки людей, а критики обвинили правительство в том, что оно не может привлечь должностных лиц к ответственности. The attack follows public anger over a 2023 railway disaster that killed dozens, with critics accusing the government of failing to hold officials accountable. Греция имеет историю политически мотивированного насилия, включая мелкомасштабные взрывы, совершаемые экстремистскими группами. Greece has a history of politically motivated violence, including small-scale bombings by extremist groups.