10 апреля подозреваемый подожг двух полицейских Ванкувера во время ареста, ранив одного. On April 10, a suspect set two Vancouver police officers on fire during an arrest, injuring one.

В центре Истсайда Ванкувера двое полицейских были подожжены подозреваемым, разыскиваемым за 10 преступлений во время попытки ареста 10 апреля 2025 года. In Vancouver's Downtown Eastside, two police officers were set on fire by a suspect wanted for 10 offenses during an arrest attempt on April 10, 2025. Подозреваемый, как утверждается, использовал легковоспламеняющееся вещество для воспламенения их униформы. The suspect is alleged to have used a flammable substance to ignite their uniforms. Оба офицера сумели потушить пожар; один из них восстанавливается дома, а другой не пострадал. Both officers managed to put out the fire; one is recovering at home, while the other was not injured. Подозреваемый, 40-летний мужчина из Ванкувера, находится в тюрьме и ему предъявляются многочисленные обвинения, включая нападение на сотрудника полиции. The suspect, a 40-year-old Vancouver man, is in jail and faces multiple charges, including assaulting a police officer.