Коэффициент материнской смертности в США вырос на 28% с 2018 по 2022 год, при этом были отмечены серьезные расовые диспропорции. US maternal mortality rates rose by 28% from 2018 to 2022, with stark racial disparities noted.

Согласно новому докладу правительства США, показатели материнской смертности возросли на 28% с 2018 по 2022 год, причем самые высокие показатели были среди американских индейцев, коренных жителей Аляски и чернокожих женщин, не относящихся к испаноязычному населению. A new U.S. government report shows maternal mortality rates increased by 28% from 2018 to 2022, with the highest rates among American Indian, Alaska Native, and non-Hispanic Black women. Сердечно-сосудистые заболевания являются основной причиной материнской смертности в более поздние сроки. Cardiovascular disease is the leading cause of late maternal deaths. Если бы национальный показатель соответствовал Калифорнии, почти 2700 смертей можно было бы предотвратить. If the national rate matched California's, nearly 2,700 deaths could have been prevented. В исследовании подчеркиваются расовые различия и подчеркивается необходимость улучшения послеродового ухода. The study underscores racial disparities and emphasizes the need for better postpartum care.