Губернатор Южной Дакоты приказывает незаконным иммигрантам зарегистрироваться или наложить штрафы, отбывать тюремное заключение. South Dakota governor orders illegal immigrants to register or face fines, jail time.

Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноем настоятельно призвала незаконных иммигрантов зарегистрироваться в министерстве национальной безопасности США к пятнице или подвергнуться наказаниям, включая штраф в размере 5000 долл. США и тюремное заключение на срок до шести месяцев. South Dakota's governor Kristi Noem has urged illegal immigrants to register with the U.S. Department of Homeland Security by Friday or face penalties, including a $5,000 fine and up to six months in prison. Это обеспечивается в соответствии с Законом 1940 года о регистрации иностранцев, в соответствии с которым лица, не являющиеся гражданами страны, должны регистрироваться в течение более 30 дней. This is enforced under the Alien Registration Act of 1940, requiring noncitizen residents in the country for over 30 days to register. Этот шаг направлен на поощрение "массовой самодепортации" и уменьшение давления на правоохранительные органы. The move aims to promote "mass self-deportation" and reduce pressure on law enforcement.