Южноафриканский регулирующий орган отрицает утверждение о том, что новые правила безопасности будут ограничивать частные операции по обеспечению безопасности. South African regulator denies claims new security rules will restrict private security operations.

Южноафриканское агентство по регулированию частных охранных предприятий (СИРА) опровергло утверждения о том, что новый проект правил ограничит деятельность частного сектора безопасности. The South African Private Security Industry Regulatory Authority (PSiRA) has denied claims that new draft regulations will limit the private security sector's operations. Предлагаемые поправки, опубликованные министром полиции, предусматривают более строгие критерии в отношении использования огнестрельного оружия, но не запрещают его применение или ограничивают количество боеприпасов. The proposed amendments, gazetted by the Police Minister, introduce stricter criteria for firearm use but do not ban their use or restrict the quantity of ammunition. ПСИРА подчеркивает, что эти изменения направлены на усиление надзора и соблюдения, не затрудняя законных операций. PSiRA emphasizes the changes aim to enhance oversight and compliance without hampering lawful operations. Проект открыт для публичных комментариев до 25 апреля 2025 года. The draft is open for public comment until April 25, 2025.