Шесть активистов < < Гринпис > > влили красный краситель в пруду посольства США в знак протеста против продажи оружия Израилю. Six Greenpeace activists poured red dye into the U.S. Embassy pond to protest arms sales to Israel.

Шесть активистов " Гринпис " были арестованы в Лондоне после того, как они залили в пруду в посольстве США 300 литров нетоксичных, биоразлагающихся красителей, красящих кровь, в знак протеста против продажи оружия Израилю. Six Greenpeace activists were arrested in London after pouring 300 liters of non-toxic, biodegradable, blood-red dye into the pond at the U.S. Embassy to protest against arms sales to Israel. Активисты намеревались привлечь внимание к гибели людей и разрушениям, причиненным в Газе из-за продолжающейся продажи Соединенными Штатами оружия Израилю. The activists aimed to highlight the death and devastation caused in Gaza due to the U.S.'s continued sale of weapons to Israel. Посольство США сообщило, что протест повредил 1,5 млн. галлонов воды, в результате чего был потерян местный экологический ресурс. The US Embassy reported that the protest had damaged a 1.5 million-gallon water supply, wasting a local environmental resource. Метрополитическая полиция заявила, что не было никакого нарушения защищенного периметра посольства. The Metropolitan Police stated there was no breach of the embassy's secure perimeter.