Шотландия под крайним предупреждением о лесных пожарах; два пожара активны, как призывали предостережения о пасхальном празднике. Scotland under extreme wildfire warning; two fires active as Easter holiday caution urged.

С 11 по 12 апреля для Шотландии было выпущено чрезвычайное предупреждение о лесных пожарах из-за теплых и сухих погодных условий. An extreme wildfire warning has been issued for Scotland from April 11-12 due to warm and dry weather. В настоящее время пожарные в Арране и Турсо ведут борьбу с двумя пожарами. Two fires are currently being tackled by firefighters in Arran and Thurso. Власти настоятельно призывают общественность проявлять осторожность и избегать пожаров на открытом воздухе во время пасхальных праздников. Authorities urge the public to exercise caution and avoid outdoor fires during the Easter holidays. Заместитель начальника Кенни Барбур подчеркивает важность соблюдения Шотландского кодекса доступа к внешним помещениям для предотвращения лесных пожаров. Deputy Chief Officer Kenny Barbour emphasizes the importance of following the Scottish Outdoor Access Code to prevent wildfires.