Полиция расследует поджог Глазго и инциденты с оружием, связанные с групповой враждой, обращается за помощью к общественности. Police investigate Glasgow arson and gun incidents linked to gang feud, seek public help.

Полиция в Глазго расследует ряд инцидентов, связанных с поджогами и выбрасыванием огнестрельного оружия, которые, как считается, связаны с групповой враждой. Police in Glasgow are investigating a series of arson incidents and firearm discharges, believed to be linked to a gang feud. Было посещено более 100 домов, и почти 700 часов видеозаписи камер видеонаблюдения были конфискованы. Over 100 homes have been visited, and nearly 700 hours of CCTV footage seized. Расследование также связано с арестами в Эдинбурге и исполнением ордеров. The investigation also involves arrests in Edinburgh and the execution of warrants. Главный суперинтендант Дейвид Ферри призывает общественность сообщить любую информацию. Detective Chief Superintendent David Ferry is urging the public to come forward with any information.