Полиция Нью-Йорка создает новый отдел для решения таких мелких проблем, как торговля и бездомность, с уделением особого внимания качеству жизни. NYPD launches new division to address minor issues like vending and homelessness, focusing on quality of life.

Полиция Нью-Йорка создала новый Отдел качества жизни для решения таких незначительных вопросов, как незаконная торговля, употребление наркотиков и бездомность, в целях повышения общественной безопасности. The NYPD has launched a new Quality of Life Division to address minor issues such as illegal vending, drug use, and homelessness to improve public safety. Возглавляемое заместителем начальника Уильямом Глинном, подразделение будет работать в пяти участках со специально обученными офицерами для рассмотрения жалоб без квот. Led by Deputy Chief William Glynn, the division will operate in five precincts with specially trained officers tasked with handling complaints without quotas. Несмотря на то, что этот подход аналогичен "разбитым окнам", полиция Нью-Йорка уделяет особое внимание повышению качества жизни, а не предотвращению серьезных преступлений. Although it resembles "broken windows" policing, the NYPD emphasizes that this approach focuses on enhancing the quality of life rather than solely preventing serious crimes.