ЕС согласен с новыми правилами безопасности игрушек, запрещающими вредные химические вещества и вводя цифровые паспорта на продукцию. EU agrees on new toy safety rules, banning harmful chemicals and introducing digital product passports.

ЕС согласовал новые правила безопасности игрушек для защиты детей от вредных химических веществ, таких как PFAS и гормональные разрушители. The EU has agreed on new toy safety rules to protect children from harmful chemicals like PFAS and hormone disruptors. Эти правила включают цифровой паспорт продукции, в котором содержится информация о безопасности и соблюдении требований, с тем чтобы обеспечить более безопасные игрушки как в онлайновом режиме, так и в магазинах. These rules include a digital product passport that provides safety and compliance information, aiming to ensure safer toys both online and in stores. Соглашение запрещает некоторые вредные вещества и требует, чтобы производители адаптировались к новым стандартам, причем официальное одобрение еще не получено от Европейского парламента и Совета. The agreement bans certain harmful substances and requires manufacturers to adapt to new standards, with formal approval still pending from the European Parliament and the Council.