Тарифная пауза в США помогает Шри-Ланке резко увеличить фондовый рынок, но экономическое оживление остается неустойчивым. US tariff pause helps Sri Lanka's stock market surge, but economic recovery remains fragile.

Шри-Ланка сталкивается с экономическими проблемами, обусловленными 44-процентными тарифами, введенными США, что сказывается на ее экспорте и валютных поступлениях. Sri Lanka faces economic challenges due to 44% tariffs imposed by the US, impacting its exports and foreign currency earnings. Кризис задолженности страны обостряется по мере того, как она пытается оправиться от серьезного экономического спада. The country's debt crisis is exacerbated as it struggles to recover from a severe economic downturn. США приостановили повышение тарифов на 90 дней, что привело к резкому росту фондового рынка Шри-Ланки. The US has paused the tariff increase for 90 days, leading to a surge in Sri Lanka's stock market. Однако Азиатский банк развития предупреждает, что восстановление экономики Шри-Ланки остается неустойчивым и требует постоянной финансовой дисциплины для управления будущими выплатами по погашению задолженности. However, the Asian Development Bank warns that Sri Lanka's economic recovery remains fragile and requires continued fiscal discipline to manage future debt repayments. Правительство активно участвует в диалоге с США с целью ведения переговоров по лучшим условиям и изучает альтернативные торговые стратегии для смягчения последствий. The government is actively engaging in dialogue with the US to negotiate better terms and is exploring alternative trade strategies to mitigate the impact.