Комитет Дома США утверждает законопроект об исключении серых волков, передаче управления штатам. U.S. House committee approves bill to delist gray wolves, handing management to states.

Комитет по природным ресурсам Дома США одобрил "Закон об охране полей и скота", который позволит исключить серых волков из списка видов, находящихся под угрозой исчезновения, давая государствам контроль над управлением волками. The U.S. House Committee on Natural Resources has approved the 'Pet and Livestock Protection Act,' which would remove gray wolves from the Endangered Species List, giving states control over wolf management. К числу сторонников относятся охотники и фермеры, в то время как оппоненты утверждают, что этот шаг игнорирует федеральные выводы о недостаточном восстановлении в некоторых районах. Supporters include hunters and farmers, while opponents argue this move ignores federal findings of inadequate recovery in some areas. Этот законопроект теперь будет представлен на рассмотрение Палаты полного состава. The bill will now go to the full House for consideration.