Исследование показывает самый высокий уровень лишений в Северной Ирландии в Соединенном Королевстве, при этом Белфаст играет ведущую роль в вопросах здравоохранения. Study reveals Northern Ireland's highest UK levels of deprivation, with Belfast leading in health issues.

Исследование, проведенное Королевским университетом Белфаста, показывает, что Северная Ирландия имеет более высокий уровень лишений, чем другие регионы Соединенного Королевства, при этом 25% ее районов находятся в наиболее неблагоприятном положении. A study by Queen's University Belfast shows that Northern Ireland has higher levels of deprivation than other UK regions, with 25% of its areas being the most deprived. У Белфаста самые серьезные проблемы со здоровьем в Соединенном Королевстве: почти 28% пострадавших районов. Belfast has the worst health deprivation in the UK, with nearly 28% of areas affected. В ходе исследования, в ходе которого анализировались данные переписей населения по вопросам занятости, образования и здравоохранения, была подчеркнута необходимость разработки целенаправленной политики и выделения ресурсов для решения этих проблем. The research, which analyzed census data on employment, education, and health, highlights the need for targeted policies and resource allocation to address these issues.