Новый Памбанский мост в Индии ведет переговоры о воссоединении Ченнаи и Коломбо по железным дорогам. The new Pamban Bridge in India reignites talks to reconnect Chennai and Colombo via rail.

Инаугурация нового Памбанского моста в Индии возродила дискуссии о восстановлении прямой железнодорожной связи между Ченнаи и Коломбо, Шри-Ланка. The inauguration of the new Pamban Bridge in India has revived discussions about restoring a direct rail link between Chennai and Colombo, Sri Lanka. Первоначальный мост, разрушенный циклоном в 1964 году, оставил поезда в Рамешвараме. The original bridge, destroyed by a cyclone in 1964, left trains terminating at Rameshwaram. Успех нового моста вызвал интерес к строительству железнодорожного моста или туннеля между Индией и Шри-Ланкой, что может способствовать укреплению региональных связей и торговли. The new bridge's success has sparked interest in building a rail bridge or tunnel between India and Sri Lanka, potentially enhancing regional connectivity and trade.