Законопроект Калифорнии направлен на увеличение продолжительности закрытия баров до 4 часов утра, с тем чтобы укрепить ночную жизнь и экономику в городе. California bill seeks to extend bar closing times to 4 a.m. to boost city nightlife and economy.

В законопроекте Калифорнии предлагается продлить последний призыв к выпивке в барах в центре города до 4 часов утра, с тем чтобы повысить уровень ночной жизни и экономической активности в городских центрах. A California bill proposes extending the last call for drinks at downtown bars to 4 a.m., aiming to boost nightlife and economic activity in city centers. Эта мера, осуществляемая при поддержке местных владельцев предприятий, направлена на согласование с соседними государствами, которые имеют более продолжительные часы работы баров. The measure, supported by local business owners, aims to align with neighboring states that have longer bar hours. В случае ее принятия она могла бы привлечь больше посетителей и увеличить продолжительность рабочего дня для работников сферы услуг. If passed, it could attract more visitors and extend the working hours for service industry workers.