"Розовый Микромесяц" произойдёт в эти выходные, когда луна станет меньше и темнее, а не розовым. A "Pink Micromoon" will occur this weekend, with the moon appearing smaller and dimmer, not actually pink.

Микромесяц, где полнолуние кажется несколько меньше и туманнее из-за того, что луна находится в самой отдаленной точке от Земли, произойдёт в эти выходные. A micromoon, where the full moon appears slightly smaller and dimmer due to the moon being at its farthest point from Earth, will occur this weekend. В октябре, ноябре и декабре, когда луна будет выглядеть больше и ярче, будут видны супермесяци, в то время как в мае ожидается еще один микромесяц. Supermoons, when the moon looks larger and brighter, will be visible in October, November, and December, while another micromoon is expected in May. Название "Розовый микромесяц" означает цветение диких цветов в апреле, а не цвет луны. The name "Pink Micromoon" refers to blooming wildflowers in April, not the moon's color.