Оттавская полиция арестовала 31-летнего Тайлера Холла-Вортингтона после блокировки в Парламент-Хилле; обвинения еще не предъявлены. Ottawa police arrested 31-year-old Tyler Hall-Worthington after a lockdown at Parliament Hill; charges pending.

Оттавская полиция опознала 31-летнего Тайлера Холла-Вортингтона в качестве подозреваемого в инциденте, связанном с блокировкой в Ист-Блоке на холме Парламента. Ottawa police have identified 31-year-old Tyler Hall-Worthington as the suspect in a lockdown incident at East Block on Parliament Hill. Ему предъявляются обвинения, в том числе в нарушении общественного порядка и пробации после того, как он якобы забаррикадировался в зоне безопасности. He faces charges including public mischief and breach of probation after allegedly barricading himself in the security area. Сообщений о ранениях или опасных материалах не поступало, однако этот инцидент вызвал значительное присутствие полиции и нарушение дорожного движения. No injuries or dangerous materials were reported, but the incident caused significant police presence and traffic disruptions. Холл-Вортингтон под стражей и готовится к слушанию об освобождении под залог. Hall-Worthington is in custody and set for a bail hearing.