Пожар в сингапурском магазине ранил 19 человек, в том числе 15 детей; причина этого находится в стадии расследования. Fire at Singapore shophouse injures 19, including 15 children; cause under investigation.

8 апреля в магазине на Ривер-Вэлли-роуд, Сингапур, произошел пожар, в результате которого 19 человек, в том числе 15 детей, получили ранения. A fire broke out at a shophouse in River Valley Road, Singapore, on April 8th, injuring 19 people, including 15 children. Сингапурские силы гражданской обороны (СГО) отреагировали и погасли огонь в течение 30 минут, эвакуировав около 80 человек. The Singapore Civil Defence Force (SCDF) responded and extinguished the fire within 30 minutes, evacuating around 80 people. В числе раненых был сын заместителя главного министра Андхры Прадеш Павана Кальяна. Among the injured was the son of Andhra Pradesh Deputy Chief Minister Pawan Kalyan. Причина пожара все еще находится в стадии расследования. The cause of the fire is still under investigation.