Афрексимбанк выделяет 3 млрд. долл. США для укрепления нефтеперерабатывающего потенциала и устойчивости Африки. Afreximbank allocates $3 billion to boost Africa's oil refining capacity and sustainability.

Африканский экспортно-импортный банк (Afreximbank) выделил 3 млрд. долл. The African Export-Import Bank (Afreximbank) has allocated $3 billion to finance the purchase of refined oil products in Africa to boost local refining capacity, aiming for 3 million barrels per day. Африка экспортирует около 80% своей сырой нефти, что ведет к сильной зависимости от импорта. Africa exports about 80% of its crude oil, leading to heavy reliance on imports. Эта инициатива также поддерживает создание Африканского энергетического банка с первоначальным капиталом в размере 5 млрд. долл. США для финансирования энергетических проектов. The initiative also supports the establishment of the Africa Energy Bank, with an initial capital of $5 billion, to fund energy projects. Этот шаг направлен на удовлетворение растущего спроса континента на очищенную нефть и удовлетворение потребности в устойчивых энергетических решениях. This move addresses the continent's growing demand for refined oil and the need for sustainable energy solutions.